I recently created an eLearning module using Articulate and linked to Survey Monkey at the end of the module for the final "test" activity. You can structure the questions to simulate a test and provide feedback and depending on how you structure the question, it can be self grading.

We had open-response questions which provided insights from our Users. In the end this approach was a successful solution to problems we were having with Articulate's inconsistency in email responses. Not to say that we didn't encounter some issues with Survey Monkey, as well.

Lu-

Thanks for posting this! Survey Monkey is a great tool for all kinds of data collection if you are creative.